Kategorien
Nicht kategorisiert

Euskaraldia, Alemanian. Txikia, handi.

Argazkia/Photo: M. Olarra

Euskaldunok erronka ederra dugu hurrengo hamabostaldirako: iritsi da Euskaraldia.
Dena euskaraz hitz egin nahi eta ahal duenak, Ahobizi txapa jar dezake paparrean.
Hori gehiegitxo baldin bada, Belarriprest izanez zorrotz ditzake bere zentzuak, eta adi-adi entzun, euskaraz.
♥ Erronka zoragarria, dudarik gabe! ♥

Baina, nola egin dezaket nik, Alemanian, euskal hiztunok esku bateko behatzarekin zenba ditzakedan txoko honetan? Zer izan naiteke ni hemen, Euskaraldiari bultzadatxo bat emateko eta nire unibertso hau pixka bat euskalduntzeko? Ufa! Hau ez da Donostia, hau ez da Euskal Erkidegoa, hau ez da Euskal Herria, hau ez da… hau ez da… STOP!

Arnasa hartu… zerbait bururatuko zait. Azken finean, ez dut Euskaraldi perfekturik bilatzen, ez dut eguneko 24 orduak eta asteko 7 egunak euskaraz betetzeko asmorik. Ez dut inor euskaraz egitera BEHARTZEKO intentziorik… orduan, zer gehiago da posible hemen eta orain? Ba al da Euskaramaite izateko aukerarik? Edo Bihotzaprest-i lekua egitekorik?

Badakit! Nire erronka berezia sortuko dut. Nire espazio txiki euskalduna, hemen, azken mohikarra bizi den leku honetan. Sare sozial eta sare pertsonalean Euskaraldia zer den azaldu, belarriprest naizela iragarri, eta… desio txiki bat ahoskatu dut: gustatuko litzaidake, nahi baduzue, nirekin zuek euskaraz hitzen bat ikastea, eta hitz hori nirekin erabiltzea. Horretarako hitz zerrendatxo bat prestatuko dut, eta zuek eskatzen dizkidazuen hitz berriekin osatuko dut.

Euskaraldia gaur hasi da. Eta gaur, jadanik, lortu dut nire helburua… lanean, kalean eta sare sozialetan euskaraz agurtzen naute euskaraz ez dakitenek. Errespetuz, zirraraz eta gauza berezi bat egiten ari direla jakinez… euskaldun izanez segundu pare batean. Gehiago, gehiagorekin, gehiagotan.

Euskaraldia, Alemanian. Txikia, handi. Zer gehiago da posible? Esango al didazu zuk?


Euskaraldia, en Alemania. Lo pequeño, es grande.

Los vascoparlantes tenemos un bello reto para la siguiente quincena: ha llegado Euskaraldia.
Aquel que desee y pueda hablar en euskera puede colgarse la chapa Ahobizi (bocavivaz) en su pecho.
Si esto le parece demasié, puede aguzar sus sentidos siendo Belarriprest (oídolisto), y escuchar atentamente, en euskera.
♥ Sin duda… ¡un reto maravilloso! ♥

Pero, ¿cómo puedo participar yo, en Alemania, en este rincón en el que puedo contar a los vascoparlantes con los dedos de una mano? ¿Qué puedo ser yo aquí para dar un empujoncito al Euskaraldia y eusquerizar a este universo mío? ¡Uf! Esto no es Donosti, esto no es la Comunidad Autónoma Vasca, esto no es Euskal Herria, esto no es… no es… ¡STOP!

Respira… ya se me ocurrirá algo. Al fin y al cabo, no busco el Euskaraldi perfecto, no es mi intención llenar las 24 horas del día y los 7 días de la semana en euskera. Tampoco persigo lograr que alguien TENGA QUE hablar en euskera… entonces, ¿qué más es posible aquí y ahora? ¿Existe alguna posibilidad de ser Euskaramaite (Amoeuskera)? ¿O de hacerle un hueco al Bihotzaprest (CorazónAbierto)?

¡Ya lo tengo! Voy a crearme mi reto personalizado. Mi pequeño espacio euskaldun, aquí, donde vive la última mohicana. He explicado en las redes sociales y personales qué es Euskaraldia, anunciado que soy belarriprest y… expresado un pequeño deseo: me gustaría, si os apetece, que aprendierais alguna palabra en euskera, y que la utilizarais conmigo. Para ello, prepararé un pequeño glosario, y lo iré completando con las palabras que me pidáis.

Euskaraldia ha comenzado hoy. Y hoy ya he logrado mi objetivo… en el trabajo, en la calle y en las redes sociales me saludan en euskera los que no hablan mi lengua. Con respeto, con emoción y sabiendo que participan en algo especial… siendo euskaldunes durante un par de segundos. Como dice el lema de Euskaraldia: más, con más gente y más a menudo.

Euskaraldia, en Alemania. Lo pequeño, es grande. ¿Qué más es posible? ¿Me lo cuentas tú?