Gaurkoan, munduko haurrak dira asko maite zaitut-en protagonistak. Etxean geratzen dira, eta haiei eskatu diet guri nola bizi diren eta nola sentitzen diren marrazki baten bidez azaltzea. Eskerrik asko parte hartu duen artista bakoitzari! Ez zaudete bakarrik… mundu osoan zehar konektaturik baizik! ESKERRIK ASKO!
En esta ocasión, los protagonistas de asko maite zaitut son los niños del mundo. Se quedan en casa, y les he pedido que nos muestren cómo viven actualmente y cómo se sienten o lo que quieren expresar a otros niños mediante un dibujo. ¡Muchas gracias a cada uno de los artistas que ha participado en este proyecto! No estáis solos… ¡sino interconectados a lo largo y ancho del planeta! ¡GRACIAS!
This time, the world’s kids are protagonising the asko maite zaitut blog. They are staying at home, and I have asked them if they can show us how they are living and feeling today… or what they would like to tell other children though a drawing. I would like to thank every single artist who has taken part in this project. You are not alone… you are interconnected all around the world! THANKS!
